된장 영어로 - 고추장, 된장, 간장, 쌈장, 초고추장, 굴소스 등 각종 양념류 영어표현 모음

살다보면 한식을 영어로 표기하거나 말할 일이 종종 있습니다.

해외여행을 갈때 혹은 해외의 한인마트에서,

요리 컨텐츠 크리에이터는 외국 구독자를 위해 영어로 자막을 표기할 때, 

혹은 외국 친구에게 한식을 설명해줄때 등등 다양한 상황이 발생할 수 있습니다.

 

오늘은 한식 양념류의 영어 표기와 표현을 같이 알아보도록 합시다.

 

 

 

[고추장] - Gochujang/ Hot Pepper Paste

고추장

 

[쌈장] - Ssam-Jang/ Seasoned Bean Paste

쌈장

 

[국간장] - Soy Sauce for Soup

국간장

 

[간장, 진간장] - Soy Sauce

진간장

 

[초고추장] - Vinegar Red Pepper Paste

초고추장

 

[굴소스] - Oyster Sauce

굴소스

 

[된장] - Doenjang/ Soybean Paste

된장

 

 

[쯔유] - Tsuyu

쯔유

 

 

[연겨자] - Prepared Mustard

연겨자

 

 

 

[참깨소스] - Sesame Dressing

참깨소스

 

 

 

[국수장국] - Anchovy Noodles Sauce

국수장국

 

 

 

[호이신 소스] - Hoisin Sauce

호이신 소스

 

 

 

[월남쌈 소스] - Vietnamese Spring Roll Sauce

월남쌈 소스